V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
vocaloid
V2EX  ›  English

怎样才能避免将两个长得很像的单词记混

  •  
  •   vocaloid · 269 天前 · 1965 次点击
    这是一个创建于 269 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    学习英语的过程中经常容易把几个长得很像的单词记混,例如 decent 和 descent ,contrast 和 contract,loyal 和 royal 之类的

    各位 v 友有什么好的办法避免这种情况吗?

    34 条回复    2024-03-07 11:06:11 +08:00
    u123
        1
    u123  
       269 天前
    透析法,只能靠多读书,从婴儿文学一直读到青少年
    jasonyang9
        2
    jasonyang9  
       269 天前 via Android
    一些是通过发音。。自然拼读熟练的话。。或者通过词根?

    补充👫
    quiet, quite
    achieve, archive
    seres
        3
    seres  
       269 天前
    多听多读,放到句子里记忆
    bojackhorseman
        4
    bojackhorseman  
       269 天前
    还好这几个单词我都认识,并没有混淆。
    老实说容易混的单词很少吧,倒是有些名词容易混淆,比如 November 和 Decemeber 我当初就记混淆了,所以直到现在每次看到这两个月的单词都要思考一下。
    所以为了不混淆,在学日语周几单词的时候,我就不一次同时记住七个,而是一天记两个,等记住全部的后每天背一遍。
    Hf1G1sGBYS8QSLN8
        5
    Hf1G1sGBYS8QSLN8  
       269 天前 via iPhone
    这发音都不一样怎么能混淆?背单词拼写是次要的,读音是主要的。
    est
        6
    est  
       269 天前   ❤️ 2
    一个字母一个字母的背诵单词是大忌。这是普通话 - 汉字体系的错误习惯。

    普通话好比 java ,汉字好比 jvm 字节码。汉字是拿来序列化的,但是英语不一样,英语就是一个纯粹的 .wav 文件。你应该配合句子直接像唱歌一样背诵稀奇古怪的「发音」然后把「发音」跟他们的意义直接建立硬联系。忘掉字母,忘掉书写。这才是母语国家的人学习语言的方式。
    ALittleKevin
        7
    ALittleKevin  
       269 天前
    比如 stationery stationary 吗
    killva4624
        8
    killva4624  
       269 天前
    多读就好了,这几个例子完全不一样,从语感的角度来说是不会错混的。
    deorth
        9
    deorth  
       269 天前 via Android
    我老是分不清 comment 和 commit
    aitianci
        10
    aitianci  
       269 天前
    容易混的反而记得清楚,你会多关注一点
    phrack
        11
    phrack  
       269 天前 via iPhone
    用的多了自然就不会混了,而且看你是要干嘛,如果就自己网上阅读,随手点一下翻译也就几秒钟记不住也不影响,出国肯定要分清因为对话的时候不好现场翻译
    xupefei
        12
    xupefei  
       269 天前 via iPhone   ❤️ 1
    比如 principal 和 principle😀
    badmotherfucker
        13
    badmotherfucker  
       269 天前
    decent 和 descent ,contrast 和 contract,loyal 和 royal
    如果这几个单词你记错,我斗胆冒犯猜一下,你学英语的方法可能是比较传统的(甚至是错误的)。
    你可能学英语就是背诵中文对英文的翻译。

    然而实际应用或者读听的时候,这几个单词不可能出错。除了楼上说的发音外,还有上下文,搭配。

    不严谨类比一下,一个外国人想学中文,他问你,一些字总是记不住,很想死。比如 驮 和 驰。怎么才能更好的区分这两个字?你的回答可能跟我的比较像。学的方法不对。实际应用(非考试)中不会碰到。
    P233
        14
    P233  
       269 天前
    根据元音分音节记单词
    noobjalen
        15
    noobjalen  
       269 天前 via Android
    放在一起,每天看一次对比一次。
    OceanWaves
        16
    OceanWaves  
       269 天前
    你的英语单词没有语境吗???
    xxx027
        17
    xxx027  
       269 天前
    记词根词缀词源释义同义词

    descent 肯定是和 ascent 一起记的,那么区别就是 de 和 a ,本体就是 scent ,这一下就跟 decent 区别开来了

    contrast 和 contract 我会和 contact 一起记,因为 contact 是联系联络,多加一个 r 就是 relationship 才能有合同即 contract

    loyal 你就跟忠诚 allegiance 一起记吧,都有两个 l 的就是意思相近的,royal 你可以跟 religious 还有 regime 一起记,都是 r 开头,意思能想到一块去的
    gransh
        18
    gransh  
       269 天前
    dairy diary daily dirty 哈哈
    adoal
        19
    adoal  
       269 天前
    祇、祗、衹、袛表示一脸懵逼
    pendulum
        20
    pendulum  
       269 天前
    那么读音一样的呢? councilor, counselor
    twomoe
        21
    twomoe  
       269 天前
    Fixedsys
        22
    Fixedsys  
       269 天前
    @xupefei 这两个读音也一摸一样啊,牛逼。
    cnsdytedison
        23
    cnsdytedison  
       269 天前 via Android
    你发的这些都是简单词,那就记住他们的派生词。当然,也可以不停的忘了记, 中文字之间的区分也很少的
    netnr
        24
    netnr  
       269 天前 via Android   ❤️ 1
    @bojackhorseman #4 初中英语老师说 12 月是一年里面最后一个月,最底的,就是底 De
    gdfsjunjun
        25
    gdfsjunjun  
       269 天前
    发音区别很大啊,你默读一下不就能认出来了
    morutong
        26
    morutong  
       269 天前
    你把你容易混的,全都记在小本本上,时不时拿出来复习一遍呗。有句话咋说的:“好记性,不如烂笔头”
    willgyw
        27
    willgyw  
       269 天前
    @netnr #24 哈哈有道理啊,我想我也不会搞错了
    lefthand2006
        28
    lefthand2006  
       269 天前 via iPhone
    这才哪到哪?以后你还会遇到 discreet discrete 等等这些就差一个位置的
    willgyw
        29
    willgyw  
       269 天前
    我直接把经常搞混的记在了备忘录,时不时就看一下

    shendaowu
        30
    shendaowu  
       269 天前
    如果时间紧实在不行就上记忆术吧。这个据说好像是自己想出画面或者“记忆钩子”(我瞎编的词)效果是更好的。记忆术方面的书有很多。不过记忆术一般好像会提高反应时间,想要降低反应时间需要多练习,有那练习的时间也许不如上面别人说的多读。我很少用记忆术,我总感觉这东西可能会影响人的直觉。

    我展示一下记忆术,都是我想的,可能不是很好。其实上面 24 楼的就是记忆术。如果 OP 想要更好的效果最好还是自己想。

    decent 和 descent:想象树叶下落的轨迹是 S 形的。
    contrast 和 contract:对比度说的是颜色,色的首字母是 S 。
    loyal 和 royal:忠诚联想到正直,l 的小写是直的。
    plasticman64
        31
    plasticman64  
       269 天前
    Trough Tough Though Thought Throughout
    我到现在都有时候不确定
    shendaowu
        32
    shendaowu  
       269 天前
    我记得之前好像在哪本书里看到有那种专门提供“记忆钩子”的网站,好像是辅助记忆医学词汇的,不知道有没有面向一般词的。我刚才搜了一下没搜到。
    lizytalk
        33
    lizytalk  
       269 天前 via iPhone
    发音不一样
    Nooooobycat
        34
    Nooooobycat  
       269 天前
    Steam 上最近新出的游戏
    HellDriver 2
    HellDiver 2
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2581 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.