我是@Evernote中文 的维护者，乐意解答Evernote国际版与印象笔记最近的问题～
xatest · 2012-05-17 22:11:57 +08:00 · 27208 次点击这是一个创建于 4580 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
我不是Evernote的员工；
我从08年开始使用Evernote；
我管理翻译所有平台上Evernote的中文产品；
@Evernote中文 不是官方身份，不过一直得到Evernote总部及中国办公室多位员工的协助。
最近Evernote进入中国引得风生水起，同时发现V2EX的用户也用得非常多，其中有一些误解。
印象笔记之所以会出现，是因为想给中国提供跟Evernote International一样优质的服务，还有更快的速度，更多为中国服务的产品和特性。不知道各位有没有察觉，对中文的搜索、甚至对图片里中文的搜索，正在做得越来越好，这个需求是第一个中文版出来时我提过的，因为中文版还不等于中国版。
最大矛盾在于数据安全性。其实对需要更快速度的中国大众用户来说，安全和隐私是次要需求；对于注重数据安全性的很多V2EX用户来说，速度是次要需求；对于两个需求都看重的用户来说，他们用VPN。
Evernote与印象笔记分开的两套账户系统就像数据安全与快速的需求一样分裂，是不得已之举，谁愿意把用户从0个做起？任何公司到任何国家都要遵守当地的法律，有些事不是不想做，是不能做；况且法律也不一定是挡箭牌。数据安全是Evernote的命根子，印象笔记一样尽量坚守，我相信国内的服务里，没有谁敢说比Evernote做到更安全。
我从08年开始使用Evernote；
我管理翻译所有平台上Evernote的中文产品；
@Evernote中文 不是官方身份，不过一直得到Evernote总部及中国办公室多位员工的协助。
最近Evernote进入中国引得风生水起，同时发现V2EX的用户也用得非常多，其中有一些误解。
印象笔记之所以会出现，是因为想给中国提供跟Evernote International一样优质的服务，还有更快的速度，更多为中国服务的产品和特性。不知道各位有没有察觉，对中文的搜索、甚至对图片里中文的搜索，正在做得越来越好，这个需求是第一个中文版出来时我提过的，因为中文版还不等于中国版。
最大矛盾在于数据安全性。其实对需要更快速度的中国大众用户来说，安全和隐私是次要需求；对于注重数据安全性的很多V2EX用户来说，速度是次要需求；对于两个需求都看重的用户来说，他们用VPN。
Evernote与印象笔记分开的两套账户系统就像数据安全与快速的需求一样分裂，是不得已之举，谁愿意把用户从0个做起？任何公司到任何国家都要遵守当地的法律，有些事不是不想做，是不能做；况且法律也不一定是挡箭牌。数据安全是Evernote的命根子，印象笔记一样尽量坚守，我相信国内的服务里，没有谁敢说比Evernote做到更安全。
 |
1
Showfom 2012-05-17 22:13:46 +08:00
你们会随便查看国内用户的数据么？
|
 |
2
arthur369 2012-05-17 22:14:11 +08:00
安全和隐私在这类产品中永远是基本原则。无论用户最需要的是什么，这两点都是产品的底线，根本不应该让用户来考虑。
|
 |
3
dgy125 2012-05-17 22:17:29 +08:00
我很想知道：
1.iPhone端已有的“节”/“小节”/“引用”/“段落”何时能增加到其他版本中，尤其是PC端？ 2.清除格式的功能能否强化？ |
 |
4
chengxiao 2012-05-17 22:21:28 +08:00
我想只想问官方是否会提供便捷的数据迁移方案？确实想转到印象上，但是笔记多而杂 整理起来太麻烦了，还有中国版是否会根据中国化来发展比如更大的流量方案，更强大的富文本编辑功能
|
 |
5
sharpblade 2012-05-17 22:23:58 +08:00
搞不懂，evernote有那么好用吗，真的值得这么关注？比之于Google Docs如何？比之于OneNote如何？
有点鸡犬升天的感觉。 |
|
6
chengxiao 2012-05-17 22:27:40 +08:00
@sharpblade 更多的用来当平时的简单的记事录来用，docs被墙了,evernote没有......
|
 |
9
Sivan 2012-05-17 22:33:17 +08:00
Chrome 的 WebClipper，登陆名错误时提示文字有错字。“未知登陆”成了“位置登陆”。
|
 |
10
cdffh 2012-05-17 22:38:49 +08:00  1
惊现xa大大。 我还没用过。我试试，貌似不错的样子。
|
 |
11
xatest OP 1
@dgy125 1. 不清楚，我最近在研究Markdown编辑与Evernote存储的打通，应该也能解决这个问题～
2. 来自网页的清除格式可以用Clearly；复制粘贴的可以用Ctrl+Shift+V（Windows）/Cmd+Shift+V（Mac） |
|
13
xatest OP @sharpblade 萝卜白菜，每个人有自己的选择；甚至1000个Evernote用户就有1000个用法。
|
 |
14
nAODI 2012-05-17 22:43:46 +08:00
对图片中的中文识别，目前还太初级，误差非常大。我特意通过一些 scanner 应用，将带有文字的图片先制作成扫描件，导入 evernote 后，搜索起来也很吃力。
另外 Evernote 有没有考虑收购一款手机上的 Scanner 应用？我觉得目前的那些 Scanner 应用都做的看似很强大，但太过复杂。Evernote 与这一块八字挺合。 |
 |
15
jimbray 2012-05-17 22:43:47 +08:00
我直接从 Google Play 上更新了Evernote , 看图标就编程印象笔记了，我不想用中国版的。我在新版的程序里面看到有印象笔记电子邮件地址。这个是程序帮我自动申请了一个印象笔记的中国账户吗？ 我在这个程序里上传的数据会上传到中国版的数据库给XX监看吗？
|
 |
17
mudkip 2012-05-17 22:47:53 +08:00
只要不要像Flipboard一样做出退出中国App Store一类丧心病狂的事情，Evernote的做法是可以接受的。
请永远不要限制任何人使用国际版，包括平等购买国际版服务的权利。 |
 |
18
akax 2012-05-17 22:50:13 +08:00
Evernote 在提供同步较快的中国服务器时，也同时提供美国服务器给用户选择，让你在速度与隐私中选择。
|
|
19
xatest OP @nAODI 收购计划我还真不清楚。Evernote有自己的开放平台，很多事情会交给合作的APP做，不一定全部自己来做。
|
 |
20
sophy 2012-05-17 22:55:36 +08:00
我觉得我在学校里，国际版和印象版的速度完全相同，甚至国际版更快，所以无论你们怎么优化印象版，请务必保证国际版在国内可用。
|
 |
22
Wy4q3489O1z996QO 2012-05-17 22:58:36 +08:00
既然能提需求就提个安卓版不能安装的bug吧：
google play evernote:无法在您的设备所在的国家/地区安装此商品。 非常不敢从其他渠道下载evernote |
 |
23
bigporker 2012-05-17 23:00:31 +08:00
洗洗睡吧
|
 |
24
gracechen 2012-05-17 23:03:59 +08:00
evernote webclipper for mac chrome - 不知道为什么更新了新版本后一直有问题，就不是保存网页了，点一下自动就跳到web版的evernote了
|
 |
26
Echoldman 2012-05-17 23:11:03 +08:00
我现在的困扰是，升级后的safari把evernote的插件给关了。。。
|
|
27
xatest OP 1
@romotc Google Play商店对中国地区所有APP的蛋疼龟腚导致的，除非Google不限制～详见我写的这篇说明：http://qing.weibo.com/2334336551/8b23262733000fr9.html
|
|
28
Wy4q3489O1z996QO 2012-05-17 23:19:12 +08:00
@xatest 正解 多谢
|
|
29
xatest OP |
 |
30
POPOEVER 2012-05-17 23:19:44 +08:00
|
 |
31
hELLoELL 2012-05-17 23:30:26 +08:00
咨询一下 在ipad 上如何保存 safari上的 内容到 evernote 呢。。。。。= =！！ 这个好像和印象无关，我就想问一下
感谢 |
 |
32
sarices 2012-05-17 23:32:58 +08:00
@POPOEVER 登陆框下面有选择登陆国际版本的，只是不明白为何不做另外一个偏要两个版本做成同一个，而且默认印象笔记，而家这蛋疼图标，登陆之后还是灰色的，一直以为没登陆
|
|
33
POPOEVER 2012-05-17 23:40:53 +08:00
@sarices 没看到有登录的地方，在哪里呢？开启搜索引擎内嵌后 Google 结果页顶部的 Evernote 变成登出状态，点击登录跑去印象笔记的登录页面，这一切都是在全局 VPN 情况下完成的
|
|
34
xatest OP @POPOEVER 不矛盾，虽然我们都是老用户，但是在过去几年的志愿服务里，接触的中国用户数量大概比你多，确实需要连接速度的用户比需要隐私安全的用户多～
我为什么要和官方统一口径？我不是做PR的，我是一名普通的工程师，我一开始就表明了非官方身份，就是为了表明个人观点，把我知道而别人或许不知道的事实传达出来，长期以来得到V2EX里很多人的帮助，我也想帮助别人。我不太喜欢打嘴仗，我希望能帮助你和其他V2EXers解决实际问题。 |
|
36
xatest OP 1
@hELLoELL iPad上的Safari不支持剪辑书签或插件，我也痛苦于此～目前我是使用 http://keepitwith.me/ 来把URL发到电脑上，再剪辑～
|
 |
39
subpo 2012-05-17 23:50:50 +08:00
哈~原来也是v2exer~
Evernote的本地数据为什么不加密呢？随便谁都能打开的话，感觉很不安全。 |
 |
40
nijux 2012-05-17 23:51:24 +08:00
反馈个问题 界面中有斜体看着很累 这是不用这软件的主要原因
|
 |
43
sampeng 2012-05-17 23:57:46 +08:00 1
其实吧。。。速度真心没人看的。。。本来就是个计笔记的东西。我个人觉得你在后台慢慢同步就是了。哪怕花一天时间都是可以的。。没有任何理由一定要写了就同步到服务器上去。刚写完笔记就电脑崩溃数据损毁是小几率中的小几率问题。。
用国际版的唯一理由就是，数据太多，懒得换。各种标签打都要打1天。。。 印象在国内的市场我实在是怀疑的说= =除非GFW直接把国际版给强奸了，这就没办法了。。。。。那我就直接vpn拿下所有数据自己写个工具来做笔记，技术宅是不会屈服于GFW的。。。 强奸用户的选择权利就没必要了。。 当然，中国版可以更好的支持中文搜索这个确实是亮点。但是我个人是技术流，搜中文的几率小得很。。。说实话。。搜索英文也不怎么好使。。我干脆是直接打标签。。。。 但是。。如果中国版给支持markdown了。。以上全是废话。。谢谢= = |
 |
45
adamsxu 2012-05-17 23:57:57 +08:00
@xatest 你既然说了，我们也是国内服务，但是我们绝对不会让政府去查看我们用户的数据，我宁可毁掉所有数据，都不会屈服的。 这样是不是算国内有服务超过印象笔记了呢？
|
|
46
subpo 2012-05-17 23:59:32 +08:00
@xatest 是加密的吗？那我不知道了，我当时用国产的软件wiz的导入evernote数据功能可以导入的，所有的信息都导入到wiz里面去了，甚至还有我早就删除的那些文章笔记...
|
|
47
sampeng 2012-05-17 23:59:34 +08:00
哦。。lz刚已经说了速度问题。我没仔细看。抱歉。。这段忽略掉吧。。。。
|
 |
49
ant_sz 2012-05-17 23:59:58 +08:00
@xatest 就害怕印象笔记一出，GFW 就可以堂而皇之地将 international 墙掉
虽然可以用 VPN，但是不用翻墙就能访问，还是很有吸引力的。 不过恐怕这不是evernote自己能把握的了。。。哎。。。 |
 |
50
flied 2012-05-18 00:32:25 +08:00
这解决方案挺好的，几乎对我没有影响。希望楼主能继续帮忙传达中国用户的需求到他们的总部。
|
|
53
POPOEVER 2012-05-18 00:58:46 +08:00 4
@xatest 抱歉让你误会，我并不是说你在做 PR，相反我说了你是好心，但是你要知道好心会办坏事，至少你的那句话确实就是矛盾，之所以你遇到的需要速度比隐私安全的用户多，我只能说很多中国用户对隐私问题向来报侥幸的态度，不撞南墙不回头，但这个绝对不是公司可以报侥幸心理的地方，安全和隐私必须首位考虑，否则其他根本免谈。
对于印象笔记在中国的市场拓展，我相信 Evernote 一定会和一些移动设备商展开合作意向，力求作为默认安装应用借力进入市场，移动设备上承载着比桌面系统更私有的内容，当印象笔记建立了用户的使用习惯后(我相信一定会，因为确实出色)，这样的隐私内容会越来越多，问题也会越来越突出，恐怕到时候再来考虑就亡羊补牢了。 2000年的时候，蓝色理想的前身（就算是前身吧，一句两句道不清）是 Macromedia 中文技术支持社区，当时我们一帮热心用户也是获得官方许可来做中文支持的，对于问题也都有可以遵循的标准，这个非常重要，我觉得你应该考虑一下。我觉得对于这帖很少有人会认为不是官方的声音，因为标题和内容暗示了你和 Evernote 之间的关系以及你知道很多局外人不知道的内幕，非常容易误导的。我的建议是既然你只作为热心用户做非官方支持，那就尽量不要涉及一些官方策略方面的问题回答，仅限于技术层面就是了，比如我上面说的 Chrome 插件登录问题，我一开始确实没有找到登录框，原因是非常愚蠢的，因为我恰巧在一个不能 clip 的页面上我自己又没发觉。 关于那些官方策略的问题，有四个字叫“我不知道”，远比臆测或让人臆测来得真实。 |
 |
56
noir 2012-05-18 02:29:01 +08:00
可以通过你问点别的问题吗？比如能把iOS客户端做好看点么…… 比起麦库的客户端来真的丑爆了
|
 |
57
Sunya 2012-05-18 02:51:19 +08:00
其实真正会用Evernote的是更加注重隐私权。至少我更加愿意为安全有隐私的产品付费。
|
 |
60
tonylucca 2012-05-18 03:27:07 +08:00
1.如果中国gov说,我要你交出某中国用户在海外服务器的数据,如果你不交,你就离开中国.Evernote会怎么做?
2.如果海外服务器被墙,Evernote会采取什么措施? |
|
61
sarices 2012-05-18 08:44:28 +08:00
@POPOEVER 点击Evernote的图标，提示登录，右下角有For Users Of Evernote International，点击就是国际版登录了
|
 |
62
stillsnail 2012-05-18 08:46:55 +08:00
@xatest 真心觉得Chrome插件做两个比较好，一直用Evernote，以后看到的却是印象笔记·剪藏，会分裂的。另外，觉得没有用户不在意安全和隐私，那些不在意的用户可能是1.没有认识到而已 2.非重要数据 3.像Evernote一样做的妥协方案，希望这些人不是Evernote努力发展的主要用户。出现安全和隐私事件的后果会很严重。thx
|
 |
63
AEM 2012-05-18 09:00:18 +08:00
黑莓9000。
离线状态下不能打开和编辑笔记么？ |
 |
64
shachuan 2012-05-18 09:33:02 +08:00
没什么特别大的意见，就是想知道有么有什么办法关掉pc或者mac版上面的平滑滚动，我也不知道是什么原因不管什么配置，不管什么系统用起来总是觉得这平滑滚动卡卡的，
|
 |
65
clino 2012-05-18 09:40:01 +08:00
"数据安全是Evernote的命根子，印象笔记一样尽量坚守"就看这个我就不敢用,还是用国际版吧
要是用国内的,那选择很多阿,我用evernote一个原因就是他在国外,我的数据是相对比较安全的 |
 |
66
Ader 2012-05-18 10:02:31 +08:00
|
 |
68
muxi 2012-05-18 10:12:48 +08:00
中国绝大部分用户都在用360这样的娱乐软件，有啥隐私？
这个社区还是偏高端的，从我个人来讲，如果我得知你随意翻看我的Evernote数据，我当然不高兴，我觉得这个团队还不至于如此，最多的可能是政治上问题，比如政府要看，作为一个公司来说，要在中国市场活下去，这些真的很纠结,要想又快友好的的服务，只能别在Evernote中国版上存特别隐私的东西，比如艳照或者XXX日记 |
 |
72
wangc 2012-05-18 22:21:23 +08:00
|
 |
76
icexfire 2012-05-20 13:12:05 +08:00
弱弱问一下，怎么知道某账号是国际版的还是天朝版的呢？
|
 |
78
MartianZ 2012-05-20 23:49:45 +08:00
问一下，最近想用evernote写些东西，没啥敏感的，不过都是私人的。
之前听说一些同类软件，员工都在看用户的日记之类的找乐子，我想知道evernote会不会出现这种情况？是单纯的仅仅从道德或者制度上约束员工，还是同时从技术上很大程度的限制掉？能否提供一些具体的情况 非常感谢 |
 |
82
recth 2012-05-29 16:03:53 +08:00
先是两个建议：1.pc端急需增加每次开机或打开evernote时的帐户验证机制，建议可做成可选项，不是现在这种一次验证就不再验证的机制；能否可以增加选项，每次打开时需要输入帐号和密码，即验证身份；2.在pc端增加锁屏的选项。
一个问题：在比较极端的情况下，假如用户的帐号和密码被盗或被他人知晓，他人登录其用户的帐号，一是修改了原邮件的帐号，岂不是用户无法取回数据和登录密码。这里面，具体看若数据被修改或被删除，肯定是用户的责任，问题是密码如何取回，本人在使用中对数据安全中增加了一个手动备份过程，备份数据库的方式，若上述那种情况连打开恢复后的备份数据库都不行，因为无法登陆。或者能否提供一个手动备份机制，就等同于批量导出笔记的方式，即多选笔记本后导出，用户自行备份，才能更好的体现数据是用户的。 |
|
83
xatest OP @recth 1. 本来就是可选项，只要登录时没有选中“保持登录状态”，就每次打开都需要登录。
2. PC端锁屏貌似需求不强，手机端已经有这个功能了。 3. 如果账号被盗，修改邮箱应该需要原邮箱的确认，这个我没试过，你可以试一下或者咨询一下官方的用户支持。本来也有手动备份的机制，先选中“全部笔记”，然后选择菜单的文件 - 导出。 |
|
84
AEM 2012-05-29 16:54:41 +08:00
请问下LZ，60M的量有时候会不够。
印象笔记会考虑以某种方式提供增长每月流量么？比如邀请，或者等级。 |
 |
86
litesoar 2012-05-29 19:19:47 +08:00
PC 客户端太大了....
|
 |
87
kedron 2012-05-29 19:23:50 +08:00
1 希望evernote能支持整个笔记本导出为1个PDF文件
2 希望改进evernote的富文本编辑功能，目前的功能太差：如果从网页或者其他文本编辑工具直接拷贝过去，格式不兼容。目前的列表也不好用。 |
|
89
xatest OP 1
@kedron 1. 需求有点小众，这个大概不会有，格式上有很多不兼容的地方。曲线方法是导出HTML，然后自己转成PDF可以吗？
2. 富文本编辑确实很蛋疼，不过谁也不想Evernote变成Word吧？我觉得如果能支持Markdown就完美了。列表是指什么？ |
 |
90
stonehoo 2012-05-29 22:04:41 +08:00
我是evernote国际版的付费用户，大概用了2-3年了，前面是免费的，去年开始付费的。我发现一个问题，很头疼，当我在操作一个笔记本的内容的时候，比如我不小心误删了一段，然后我点击了工具栏上的后退按钮，这时候不是回复了键盘的前一个动作，而是返回到了鼠标的上一个操作，我不知道这样描述你能不能明白。就是说我这个误删了的内容没有办法通过点击返回来找回来，如果是免费账户，貌似没办法找回来，而付费的账户只能通过笔记的历史版本来找回吧？是这样吗？为什么不设计一个类似于PS这样的撤销的返回功能呢？
|
|
91
kedron 2012-05-29 22:24:41 +08:00
@stonehoo 你说的这个问题我也遇到了，还有其他类似的问题。总的来说，我感觉evernote这些年是在努力作一种概念和平台，希望其他开发者可以开发各种插件，而他本身的一些细节的功能真的很一般。
|
|
92
xatest OP @stonehoo 1. 工具栏的后退/前进按钮确实是用来表示鼠标操作的，您可以对照Web浏览器里的前进/后退按钮理解，每条笔记视为一个页面，你依次点击3条笔记，然后点3次后退，就会看到依次回到你之前查看的3条笔记。这个按钮我从来不用，要跳到哪条笔记我从来都是直接搜索+点击的。
2. 撤销功能本来就有的。如果要撤销编辑的内容，跟任何一个编辑器一样，用菜单里的 编辑 - 撤销，或者Windows快捷键Ctrl+Z / Mac 快捷键 Cmd+Z 3. 付费账户能找回的是同步过的历史版本。一般我设置为每15分钟自动同步，所以如果你在2次同步之间，修改了多次，需要恢复上次修改的内容，只能用上面的“撤销”方式来做到。 |
 |
93
leecade 2012-05-29 22:39:30 +08:00
1. 必须支持markdown，必须尽快支持！ 相信阁下看反馈也能意识到这个问题
2. 抽离中国版数据是因为GFW？ 担心步 dropbox 的后尘？很有创意 |
 |
94
gouflv 2012-05-29 22:50:38 +08:00
为啥mac国际版一直不能登录呢～n多天了
|
|
95
recth 2012-05-29 23:25:04 +08:00
@xatest “如果账号被盗，修改邮箱应该需要原邮箱的确认”，这个我试了一下不要原邮箱的确认，只是一个密码输入，若那个密码已被盗，实际是没用的，应该需要增加邮箱的验证。
|
 |
97
sand99 2012-06-06 23:39:01 +08:00
@xatest 一直在用国际版。这次iPad上更新后，名称从“Evernote”变成了“印象笔记”。这是什么情况？自动将数据转移到国内版了？还是因为iPad语言环境是中文，自适应了app名称？
|
 |
99
guoxx_ 2012-06-07 00:04:18 +08:00
同问markdow啊
|
Select Language